AUTHOR RUTA SHEPETYS INTRODUCED NOVEL "BETWEEN SHADES OF GREY"
On May 26, at the Lithuanian Embassy LR ambasadoje JAV gegužės 25 d. įvyko Rūtos Šepetys knygos "Between Shades of Gray" pristatymas ir susitikimas su autore, kuriame taip pat dalyvavo Vašingtone viešinti Lietuvos delegacija – Seimo Užsienio reikalų komiteto pirmininkas Emanuelis Zingeris, Seimo narys Mantas Adomėnas ir Užsienio reikalų viceministras Egidijus Meilūnas.E.Meilūnas Lietuvos Užsienio reikalų ministro vardu padėkojo R.Šepetys už jos indelį skleidžiant žinią apie tragišką Lietuvos istorijos puslapį pasauliui, stiprinat Lietuvos žmonių istorinę atmintį ir skatinti kartų dialogą. Istorinės atminties svarbą pabrėžė ir E.Zingeris.
„Nors ir stipriai vėluodami, privalome įamžinti dešimčių milijonų komunizmo aukų atminimą. Ypatingai svarbu su nusikaltimais žmonijai supažindinti jaunąją kartą. Todėl linkiu, kad R.Šepetys knygoje aprašyta lietuvių tautos istorija atsirastų amerikiečių ir kitų tautų mokykliniuose vadovėliuose“, - sakė E.Zingeris.JAV išleistas Rūtos Šepetys romanas „apie paauglę mergaitę lietuvę, kurios šeima buvo išvežta į Sibirą. Širdį draskančios istorijos autorė - debiutuojanti rašytoja R.Šepetys - yra Lietuvos karininko, po Antrojo pasaulinio karo patekusio į pabėgėlių stovyklą, anūkė, gimusi ir augusi Mičigane.
R.Šepetys knyga JAV labai populiari. Jau keturios savaites iš eilės romanas pateko i "New York Times" bestselerių sąrašą - perkamiausių knygų dešimtuką.
R.Šepetys debiutinis romanas pripažinimo sulaukė ir kitose šalyse - knyga jau išversta į 25 kitas kalbas. Lietuvoje išleistas knygos vertimas vadinasi „Tarp pilkų debesų“.